Un tal “Centro de Estudios Árabes”
como consta en la restringida biografía de Carlos Quirós (1884-1960) elaborada
por Naŷīb al-Aqīqī (al-Mustašriqūn, 5. Ed.
t.2, pp. 199-200), nunca existió en Tetuán. El único centro cuya dirección
estaba a cargo de Carlos Quirós en la Paloma Blanca era el Centro de Estudios Marroquíes.
Los errores del autor del libro “Los
orientalistas” (5 ed. Dār al-Ma’ārif, al-Qāhira, 1965) sobre los llamados “orientalistas españoles” son tantos que merecen
un estudio especial y exhaustivo.
A ver si los estudiosos árabes y marroquíes
toman nota cuando repiten sus errores y a veces sin mencionar su procedencia.
